t Evengelie volgens Matteüs 14
01In dij tied heurde vörrelkeunenk Herodes wat over Jezus verteld wer.
02Hai zee tegen zien knechten: "Dat is Johannes de Deuper! Hai is oet doden opwekt en doarom waarken dij krachten in hom."
03Herodes haar Johannes ja oppakken loaten en aan kettens legd. Hai haar hom in t gevang opsloten om Herodias, vraauw van zien bruier Filippus.
04Johannes haar tegen hom zegd: "Ie maggen heur nait as joen vraauw hebben."
05Hai wol Johannes ainlieks van kaant moaken, mor om t volk duurde hai dat nait aan. Zai dochten ja dat e n profeet was.
06Mor dou Herodes joareg was, daansde Herodias heur dochter wat veur gasten en dat was Herodes zo braid noar t zin
07dat e zee: "Kinst kriegen wastoe wilst! k Dou der n aid op!"
08Dou zee t wicht: "Geef mie hier op n schuddel kop van Johannes de Deuper!" Heur moeke haar heur ja opsteukeld.
09Hou stoer keunenk t ter ook mit haar, hai bestelde om dij aan heur te geven. Hai haar der ja n aid op doan doar ale gasten bie wazzen.
10 Hai luit Johannes in t gevang kop ofhaauwen.
11 Kop wer op n schuddel aan t wicht geven. Dij brochde hom noar heur moeke tou.
12 Johannes zien leerlingen gingen noar gevangenis, huilen t liek op en begruiven hom. Dou brochten ze tieden aan Jezus.
13 Dou Jezus dit heurd haar, stapte hai in boot en ging noar n ainzoam stee tou doar e allenneg wezen kon. Mor t volk heurde dit en ze kwammen tou steden oet en gingen over laand achter hom aan.
14 Dou e tou boot oetstapte, zag e n haile koppel volk. Hai kreeg slim mit heur te doun en muik heur zaiken beter.
15 Tegen oavend kwammen leerlingen hom zeggen: "t Is hier n ainzoam stee en t is al loat worden. Stuur t volk vot. Den kinnen ze in heur aigen loug eterij kopen."
16 "Ze huiven nait votgoan," zee Jezus. "Zörg ie der mor veur dat ze te eten kriegen."
17 "Wie hebben aans niks bie ons as vief broden en twij viskes," zeden ze.
18 "Breng dij hier mor," zee e.
19 Hai bestelde heur altmoal, dat ze zollen in t gras zitten goan. Hai pakte dij vief broden en dij twij viskes, keek noar hemel op en beedde zegen der over. Hai brook broden, gaf dij aan leerlingen en leerlingen gavven dij weer deur aan mensken.
20 Ze atten heur altmoal zat. Brokken dij over wazzen, huilen ze op: twaalf körfvol.
21 Der wazzen doar, vraauwlu en kinder nait mitrekend, zo'n viefdoezend man dij eten hebben.
22 Vot noatied bestelde Jezus zien leerlingen in boot te goan en veur hom oet noar aanderkaant te voaren. Hai zol in tied mensken noar hoes tou sturen.
23 Dou e t volk votstuurd haar, ging e bie baarg omhoog om in aineghaid te beden. t Was al oavend worden en hai was doar haildaal allain.
24 Boot was al n hail èn van waal òf en haar slim te lieden van golven. Wind was ja tegen.
25 Tussen drij en zès uur snaachts kwam e over t meer noar heur tou lopen.
26 Leerlingen zagen hom over t meer aankommen. Ze ruiken haildaal oetstuur. "n Spouk!" raipen ze en bèlkten t oet, zo kèl werden ze.
27 Votdoalek raip Jezus heur tou: "Hol keroazie! Ik bin t! Nait benaauwd wezen!"
28 Petrus zee: "Heer, as ie t binnen, zeg den dat ik over t wotter hèn bie joe kommen mout!"
29 "Kom mor!" zee e. Petrus stapte tou boot oet en laip over t wotter hèn noar Jezus tou.
30 Mor dou e vernam hou zo'n poest wind of ter ston, wer e benaauwd in hoed. Hai begunde te zinken en raip: "Heer, help mie toch!"
31 Jezus stook op slag zien haand oet en greep hom beet. "Dien vertraauw is mie nait veul weerd!" zee e. "Woarom bist begund te twieveln?"
32 Dou ze in boot stapt wazzen, ging wind liggen.
33 Lu in boot vuilen veur hom op knijen en zeden: "Ie binnen God zien Zeun! Zekerwoar!"
34 Dou ze noar overkaant voaren wazzen, kwammen ze in kontrainen van Gennesaret aan waal.
35 Votdoalek dou lu van dat loug zagen dat hai t was, stuurden ze tieden in aal dij kontrainen. Mensken brochten ale lu dij slim lebait wazzen noar hom tou.
36 Ze vruigen hom of zaiken allenneg mor toefke van zien klaid aankommen moggen. En elkenain dij dat dee, wer beter.
|
